À propos de ce voyage
Horaires : 13h00-18h00
Point de rendez-vous : restaurant Sule près de la vieille ville.
Trajet en voiture : environ 1 heure.
Le prix comprend : le transport aller-retour, le frottage de plantes, le goûter.
Public concerné : personnes de tous âges qui aiment la nature, le calme et la campagne. Le parcours est plat, aucune condition physique requise.
À propos de l'itinéraire :
Après 1 heure de route depuis le point de rencontre, on arrive au bord des champs ombragés de pistachiers de Chine.
Promenade, cueillette de plantes, réalisation de frottages botaniques.
Dégustation du goûter.
Il y a plusieurs années, un automne, je conduisais ce vieux scooter à moteur courbé, avec un ami, en pédalant vigoureusement, et je suis arrivé à Eryuan. C'était juste avant la maturation du riz ; notre scooter zigzaguait à travers des rizières d'un jaune beurre uniforme. Je pensais : ces rizières sont bien plus belles que celles de Xizhou, et de loin. Aucun décor artificiel, le riz est planté pour la récolte. Une fois le riz mûr, on sème peut-être des fèves. Quelle que soit la culture, c'est magnifique. En me reposant au bord du ruisseau, j'ai demandé à mon ami : « Et si on venait camper ici la prochaine fois ? » Cinq ans ont passé depuis, et en venant ici, je trouve toujours cela aussi beau.
Au printemps 2025, j'ai conduit le van aménagé que Xiaoqi avait transformé pour moi, et je suis venu cuisiner et camper ici pendant deux jours. Pendant ces deux jours, je n'ai fait que dormir, cuisiner et me promener. Pourtant, j'étais intérieurement comblé et satisfait. Le sentier de promenade a d'un côté les champs, de l'autre le ruisseau. La végétation, variée en taille et en espèces, est riche et surprenante, différente de celle du mont Cangshan. Les feuilles mâchées par les insectes sont parfaites pour le frottage botanique. Hier, en repérant le parcours, nous avons découvert plusieurs sortes de champignons, dont de magnifiques géastres et des lépiotes. Mais après octobre, il n'y aura plus de champignons.
Alors, pourquoi un voyage en van ?
Le van est notre deuxième maison ; il est simple et libre. Lancer cette activité revient à inviter les gens à entrer brièvement dans notre vie.
Voici ce que j'avais écrit au printemps :
Le van est entouré de grands arbres, avec les champs à gauche et le ruisseau à droite. Du côté des champs, des villageois passent parfois pour travailler ; la plupart sont timides et ne m'abordent pas spontanément. Parfois, deux gars passent, curieux de mon réchaud, demandant si la flamme est assez grande, si c'est cher, etc. J'ai installé un rideau magnétique sur la fenêtre gauche ; quand je ne veux pas être dérangé, je le ferme complètement. La fenêtre droite est toujours ouverte, car le feuillage me rassure et une odeur de fleurs entre parfois.
Hier, je suis resté presque toute la journée dans le van. Sauf pour une courte promenade l'après-midi le long de la passerelle, et après chaque repas, je suis allé laver la vaisselle dans le canal au bord du champ. L'eau du canal est très propre ; à part l'eau que je bois directement, je peux utiliser cette eau pour tout le reste. Dans les champs, quelques hérons blancs cherchaient leur nourriture ; ils s'envolaient dès que j'étais encore loin. Pendant la promenade, j'ai vu des dizaines d'écureuils, beaucoup plus audacieux que les hérons. Ils sautaient l'un après l'autre au milieu du sentier, non pas pour chercher de la nourriture, mais pour me taquiner.
Quand on passe toute une journée dans un petit espace, on dirait qu'on ressent chaque minute intensément. Sauf quand j'avais trop sommeil à midi et que j'ai fait une sieste, le reste du temps j'étais très concentré. Pendant ma sieste, il s'est mis à pleuvoir dehors ; je me suis dit : c'est fait exprès pour moi.
Xiaoqi avait fabriqué une grande table pliante sur mesure pour que je puisse dessiner facilement, mais je ne l'avais jamais utilisée. Il fallait l'utiliser. J'ai dessiné un grand arbre, un printemps et un enfant ; l'arbre et l'enfant étaient entourés de tout un monde vert, comme moi maintenant. Ensuite, j'ai voulu ajouter quelque chose sur la table, alors un papillon est apparu. Ainsi, le temps est vite passé jusqu'au soir. L'eau du ruisseau scintillait d'une lumière argentée.
Après une petite promenade, j'ai vu beaucoup de vieux pistachiers de Chine au bord de la route ; leurs feuilles sont étroites, et si on les froisse et les sent, elles ont un parfum particulier. Il y a des années, le moine du temple Boluo avait cueilli certaines de ces feuilles pour que nous les rapportions et les infusions ; maintenant, j'ai envie d'en cueillir pour essayer.
Après la promenade, il fallait préparer le dîner. J'avais mangé des nouilles à 14h, et le soir je voulais quelque chose de simple. J'ai coupé du fromage de lait (ru bing) en tranches, et une tomate en tranches. J'ai fait frire le fromage. J'ai pris deux tranches de fromage et une tranche de tomate, et j'ai mangé l'ensemble. Le fromage n'a pas beaucoup de goût, alors j'ai saupoudré un peu de sel dessus.
Après le « dîner », la nuit commençait à tomber. Par la fenêtre droite, je voyais les montagnes gris-bleu derrière le ruisseau. J'ai allumé une cigarette et me suis allongé. La portière ouverte me rendait proche de l'air extérieur. Une température comme celle-ci, avec ces montagnes gris-bleu, était parfaite.
Question : Que verra-t-on lors du voyage en van ?
Réponse : Le paysage rural d'Eryuan, l'observation de la fabrication de l'ershan (fromage en rubans), la dégustation de glaces locales et de lait frais. Selon la saison, la végétation au bord de la rivière Miju varie légèrement. De janvier à mars, en participant à l'expérience, vous ressentirez la désolation des vieux arbres après la chute des feuilles. Mais en contrebas, les champs sont pleins de vie : on voit souvent des villageois travailler, cultiver des pousses de chou (gongcai), des fèves, etc. C'est un vert éclatant, contrastant avec les branches desséchées. De fin mars à juin, la nature renaît, les plantes poussent au bord de la rivière, et il y a beaucoup d'espèces qu'on ne voit pas sur le mont Cangshan. Les albizzia du Yunnan centenaires dans la vieille forêt commencent à fleurir de petites fleurs blanches. D'octobre à décembre, la scène de la récolte automnale est magnifique : les rizières dorées et les hérons blancs qui habitent en colonies dans la forêt s'envolent parfois des buissons.
Question : Que fera-t-on lors du voyage en van ?
Réponse : Se promener le long des vieux arbres au bord de la rivière, cueillir des plantes, apprendre à les connaître, réaliser des frottages botaniques, ramasser des légumes sauvages dans les champs, préparer des tempuras de légumes sauvages et profiter d'un goûter.
Question : À partir de quel âge est cette activité ?
Réponse : Les adultes et les enfants qui aiment la nature, le travail manuel, souhaitent se détendre et ne veulent pas trop se fatiguer peuvent tous participer.
Question : Quelles sont les caractéristiques de cette activité ?
Réponse : C'est léger, aucun effort physique requis, on peut ressentir la nature, s'immerger dans la campagne, avec un nombre de participants limité, vraiment confidentiel.
Question : Peut-on venir avec sa propre voiture ?
Réponse : Comme le point de rendez-vous n'est pas très pratique pour se garer, il est déconseillé de conduire. De plus, être assis dans un van qu'on a rarement l'occasion de prendre en ville et traverser la campagne fait partie de l'expérience, haha.
Question : Si nous sommes 4 ou 5 personnes, pouvons-nous participer ? Réponse : Oui, mais pour cela, veuillez ajouter le WeChat du guide : dalimogujingling pour plus d'informations.
Les photos ont été prises le 1er septembre 2025 ; chaque saison est différente.
